In the new play by Brian Watkins, a California meteorologist struggles to deliver daily weather reports that whitewash our unfortunate climate reality.