The judges denied Evghenia Gutsul the right to attend meetings where her sentence of seven years in prison is being challenged