My apologies, since this post actually contains a swear word, id...t, which I’m going to censor. But this came up with a test reader of a text I’m working on:
You id...t actually find her fascinating, don’t you?
A test reader thought this sounded weird and unusual. So I went to research uses by others, and indeed, almost nobody says this!
This confuses me, since I find tons of uses of:
-
This id...t actually is... -
These id...ts actually are... -
You id...ts actually are....
…but not for this singular form as a direct address.
Is there something grammatically wrong with it? Is it valid, but for some reason people prefer You id...t, you actually are... anyway?
You must log in or # to comment.

