Coral decimating crown-of-thorns starfish are increasingly descending on reefs in the Pacific—so divers are fighting back