Indigenous leaders and international delegates meet “to resolve and organise against capitalism and all pyramids”