Bypassing script-based anti ad blockers on iOS

For example, on pretty much every food blogger site: https://www.realmomnutrition.com/change-camp-snacks/

This style of anti ad blocker injects JavaScript that will replace site content with a warning to disable ad blockers.

Firefox-based browsers and ublock origin have no issues but with the related domains blocked at the DNS level I’m hoping to find a solution for family phones, and for other family members and guests who still use Chrome-based browsers that can’t negotiate script blocking.